超スマート社会への招待 | Introduction to the Super Smart Society

「超スマート」って何？「超スマート社会」って何だろう？
2020年にスタートした東京科学大学超スマート社会卓越教育院ではその社会の実現に向け、様々な分野を融合した研究や新しい形の教育を目指しています。 あらゆるもののスマート化が進み、全ての人にとって暮らしやすい理想の社会。 無人のトラクターが広大な畑を耕し、自動運転のバスやトラックが人や物を運び、アバターロボットが介護をする。そんな未来社会はすぐそこまで来ています。 このコースでは、東京工業大学 で進められている「超スマート社会」の実現に向けた研究を紹介します。
----------
Haven’t heard of the word “Super Smart” or “Super Smart Society” before?
Imagine a world where unmanned tractors plow vast fields, automated buses and trucks transport people and goods, and avatar robots provide nursing care. This is the picture of the “Super Smart Society, perhaps better known as “Society 5.0.”
Tokyo Tech Academy of Super Smart Society, launched in 2020, aims to offer interdisciplinary research and a new type of education. In this course, you will learn about ongoing research on the "Super Smart Society" at the Institute of Science Tokyo.